Смартфон
Мобильный телефон, работающий под управлением `мобильной` операционной системы (типа Symbian, Windows CE, Windows Mobile, Linux и т. п.), позволяющей использовать программы с расширенной, в сравнении с обычными телефонами, функциональностью. Кроме того, смартфон отличает от традиционного телефона более мощная программная составляющая. По сути, смартфон является гибридом сотового телефона и КПК.

Смартфоны часто путают с коммуникаторами - ничего странного в этом нет. Понятия постепенно размываются. Традиционно в коммуникаторе больше внимания уделяется собственно КПК-модулю, часто присутствует QWERTY-клавиатура, однако, с развитием технологий, разница между смартфонами и коммуникаторами становится все меньше.

 Dual Sim Card
Возможность установки двух SIM-карт на одном устройстве. Позволяет легко и быстро менять используемый номер, выбирать наилучший на данный конкретный момент тариф. В некоторых моделях не требуется даже переключения с одной SIM-карты на другую – звонки принимаются на оба номера.

 Стандарты
— GSM (Global System for Mobile Communications). Самый распространенный в мире стандарт мобильной связи. GSM 850/900/1800/1900 и т. д. указывают на рабочую частоту мобильного устройства и т. п. (в МГц). Стандарт связи второго поколения (2G). Полностью цифровой стандарт – все данные GSM передаются в цифровой кодировке. Частоты 900/1800 используются преимущественно в Европе, 850/1900 – в Северной и Южной Америках.

— UMTS (Universal Mobile Telecommunications System). Цифровой стандарт связи третьего поколения (3G). Позволяет передавать данные со скоростью до 2 Мбит/сек. Часто при упоминании UMTS подразумевается WCDMA – фактически, понятия идентичны. Стандарт 3G UMTS используется преимущественно в Европе. В США и др. применяется стандарт HSDPA.

— CDMA 2000. Общее название для группы стандартов мобильной связи третьего поколения, позволяющей, например, осуществлять видеоконференцсвязь средствами мобильного телефона.

— WCDMA. Стандарт мобильной связи третьего поколения, позволяющий передавать данные со скоростью до 384 Кбит/сек. Часто употребляется как аналог UMTS, хотя последний позволяет передавать данные с большей скоростью. Стандарт UMTS во многом основан на технологии CDMA. В Европе и Азии стандарт использует частоту 2100 МГц, в Северной Америке – 850 и 1900 МГц.

 Корпус
— Пылевлагоударозащита. Поскольку в телефоне задействована весьма чувствительная к внешним воздействиям электроника, важно, чтобы внутрь корпуса не попадали пыль и влага. Для тех, кто намерен использовать телефон в неблагоприятных условиях, подойдет модель с пылевлагозащитой – например, для любителей много путешествовать. Однако, хотя такие телефоны в целом надежнее традиционных моделей, наличие пылевлагозащиты не обеспечивает водонепроницаемости. Поэтому, под дождем и в иной сходной ситуации такой телефон лучше все же не использовать.

 Основной дисплей
— Технология исполнения. В большинстве современных электронных устройств используются жидкокристаллические (LCD), так называемые TFT-дисплеи (Thin Film Transistor – на тонкопленочных транзисторах). Различают дисплеи с активной и пассивной матрицами. Дисплеи с активной матрицей традиционно считаются ярче, четче и в целом качественнее дисплеев с пассивной матрицей. Большинство типов дисплеев является вариацией LCD. В последнее время все чаще используются OLED-дисплеи (т. н. светодиодные). Этот тип экономичнее (в плане энергопотребления) и в целом ярче традиционных LCD. До недавнего времени производство OLED-дисплеев было слишком затратным, теперь все больше производителей используют их в своих устройствах.

— Разрешение дисплея. Число отображаемых на экране телефона точек/пикселей. Чем выше разрешение дисплея, тем четче изображение. Впрочем, многое развисит от размера пикселей и межпиксельного расстояния (правда, такие данные производителем чаще всего не указываются).

— Глубина цвета. Число оттенков цвета, отображаемых дисплеем. Чем больше оттенков отображает дисплей, тем реалистичнее изображение. Для современных дисплеев портативных устройств среднего класса и выше считается нормой отображать 65 - 256 тыс. оттенков. Отдельные модели способны отображать до 16,7 млн. оттенков и даже больше, однако теоретически человеческий глаз не способен распознавать такое многообразие. Тем не менее, такие дисплеи принято считать более качественными.

— Сенсорный дисплей. Дисплей с возможностью ввода данных, управления функциями нажатием на поверхность экрана (в некоторых моделях распознаются в том числе `росчерки` и т. п.). Существуют как дисплеи с возможностью ввода данных лишь `одним пальцем`, так и `мультисенсорные` дисплеи, где ввод данных осуществляется двумя и более пальцами.

 Кол-во мегапикселей
Разрешение матрицы фотоаппарата телефона. Число светочувствительных точек матрицы. Измеряется в миллионах пикселей (мегапикселях). Чем больше мегапикселей, тем, как правило, выше четкость снимков.

 Макс. разрешение
Максимальное число точек изображения, которые способна зарегистрировать светочувствительная матрица камеры телефона. Традиционно разрешение указывается в миллионах пикселей (мегапикселях, Мп). Во многом от разрешения матрицы камеры зависит качество снимков - чем оно выше, тем, обычно, выше качество.

 Вспышка
В современных телефонах обычно используется LED либо ксеноновая вспышка. LED - `базовый` вариант, по сути представляющий собой небольшой фонарик (во многих телефонах предусмотрено даже использование такой вспышки, в том числе, именно в качестве фонарика). Ксеноновый вариант дает существенно более яркую, `импульсную` вспышку и большинством пользователей рассматривается как предпочтительный вариант. При этом, ксеноновая вспышка используется обычно в моделях высокого класса.

 Zoom
Возможность камеры мобильного телефона `приближать` изображение во время съемки. Оптический зум (масштабирование обеспечивается средствами оптики объектива) у мобильных телефонов практически не встречается, разве что в экспериментальных моделях. Цифровой зум осуществляется программными средствами и поддерживается практически всеми типами камерофонов.

 Камера для видеозвонков
Дополнительная камера в телефонах, поддерживающих стандарты 3G – напр. WCDMA (UMPS), HSDPA и т. п. Как правило, расположена в одной плоскости с основным дисплеем телефона на передней панели. Таким образом, пользователь может вести `видеотелефонный` разговор, не подключая к телефону периферийных устройств. Камерами для видеозвонков оснащаются не все телефоны стандарта 3G.

 Формат мелодий
Назначаемые сигналу вызова/другим операциям `музыкальные` соответствия – MIDI, MP3, WMA файлы и т. п. В настоящее время широко распространена поддержка MP3-формата. В отличие от, например, того же MIDI он позволяет назначать вызовам полноценные музыкальные композиции – любимые хиты, `шуточные` голосовые треки и т. п.

 Виброзвонок
Виброзвонок дает возможность узнать о поступившем вызове за счет вибрации корпуса телефона, без звукового сигнала - практически бесшумно.

 Голосовой набор
Наличие данной функции позволяет осуществлять набор номера голосом в соответствии с ранее внесенными в память телефона голосовыми метками.

 Голосовое управление
Возможность управления функциями телефона при помощи заранее определенных голосовых команд. В настоящее время используется почти во всех телефонов класса среднего и выше.

 Громкая связь
Возможность вести разговор по телефону без использования проводной/беспроводной гарнитуры, не поднося трубку к уху. Когда соображения конфиденциальности могут не приниматься в расчет, человек может разговаривать, свободно, даже перемещаясь по помещению без телефона, словно собеседник находится прямо перед ним.

 GPRS
General Packet Radio Service - услуга пакетной передачи данных по радиоканалу, предоставляемая большинством мобильн ых операторов в сетях GSM. Используется как для получения/передачи данных на телефон, так и для подключения компьютера к Интернету с использованием телефона вместо модема. Обеспечивается скорость передачи данных до 115 Кбит/сек. Оплата производится не за время подключения, а за общий объем полученного/переданного трафика.

 EDGE
Enhanced Data for Global Evolution. `Апгрейд` технологии GPRS для GSM сетей. Поддерживается большая, чем при использовании GPRS скорость соединения. GPRS - 115 Кбит/сек - EDGE - 384 Кбит/сек. Не является технологией 3G.

 HSDPA
HSDPA (High Speed Downlink Packet Access). Протокол высокоскоростной мобильной связи в сетях третьего поколения (3G UMPS (WCDMA)). Теоретически поддерживается скорость передачи данных до 8-10 Мбит/сек и более. На деле скорость обычно немного ниже. Протокол поддерживается в европейских странах.

 HSCSD
(High Speed Circuit Switched Data)- технология, альтернативная GPRS. Увеличивает скорость передачи данных в сетях второго поколения. Скорость трафика до 57,6 кбит/с

 WAP браузер
Наличие данной функции позволяет просматривать те интернет-сайты, которые предназначены для просмотра с мобильного телефона.
Справочно: WAP [Wireless Application Protocol] - протокол беспроводной связи.

 Встроенная память
Указывается в мегабайтах. Как правило, в современных мобильных телефонах используется память флэш-типа. Иногда, если памяти телефона недостаточно, ее можно увеличить за счет съемных флэш-карт.

 Слот для карт памяти
Устройство, кард-ридер для чтения/записи с/на карты памяти небольшого размера. Это позволяет существенно увеличить общий объем памяти телефона и, в отдельных случаях, использовать его в качестве хранилища файлов всевозможных форматов (по типу флэшеки). Чаще всего используются карты памяти microSD. В телефонах Sony Ericsson традиционно используются карты семейства Memory Stick, разработанные компанией Sony (например Memory Stick Pro Duo). Поддержка карт Memory Stick менее распространена, чем microSD. Некоторые модели Sony Ericsson оснащаются слотами для двух типов карт – microSD и Memory Stick в одном устройстве.

 Телефонная книга
— Память номеров. Наличие данной функции позволяет хранить в памяти телефона или на SIM- карте телефонные номера абонентов.

— Присвоение изображений записям. Возможность назначить контакту (или группе контактов) определенное изображение. Оно может храниться в телефонной книге и возникает на экране, например, при поступлении вызова от соответствующего абонента.

 Сообщения
— SMS. Возможность отправки/приема небольших текстовых сообщений. На сегодня поддерживается практически всеми мобильными телефонами.

— MMS. Возможность отправки/приема мультимедийных сообщений, содержащих не только текст, но также графические файлы, видео или звуковые треки. Это позволяет, например, снимать и немедленно отправлять короткие видеоролики, фотографии, аудиозаписи и т. п. Отправка MMS-сообщений в норме стоит заметно дороже, чем отправка SMS.

— e-mail клиент. Позволяет с телефона проверять содержимое существующего почтового ящика, получать и отправлять электронную почту. Настройка осуществляется аналогично настройке почтового клиента на компьютере.

— Instant Messaging. Возможность мгновенно обмениваться короткими текстовыми сообщениями, а также прикрепленными файлами различных форматов. В отличие от SMS, для передачи данных используется интернет – GPRS и т. п. Для обмена сообщениями используются различные сервисы – например, AOL Instant Messenger, Live (MSN) Messenger.

— PTT (Push-to-Talk). Технология мобильной связи, поддерживаемая отдельными телефонами. Оснащенный PTT телефон может быть использован как уоки-токи/рация для общения с одним/несколькими абонентами без предварительного набора номера, одним нажатием кнопки. Сервис PTT должен поддерживаться местными операторами сотовой связи.

— Скоростной ввод (T9/iTAP). Системы быстрого ввода слов в СМС-сообщениях. Ускоряется процесс ввода данных - нажатием буквенных/цифровых клавиш вызываются слова из предустановленного словаря. Программы интерактивны и способны настраиваться в соответствии с требованиями пользователя.

 Передача данных
— WiFi (802.11a/b/g). Общепринятый стандарт для беспроводных сетей, беспроводной адаптер для ПК и КПК. Включает многочисленные стандарты, разработанные IEEE (Institute of Electrical and Electronic Engineers).

— Bluetooth. Технология высокочастотной (радио) связи. Используется для высокоскоростного беспроводного соединения КПК с периферийными устройствами - наушниками, манипуляторами и др. В отличие от инфракрасных портов, принимающие и передающие bluetooth-модули не должны обязательно находиться в пределах прямой видимости.

— ИК-порт (IrDa, инфракрасный порт). Порт для беспроводного подключения различных периферийных устройств к КПК. Для работы требует нахождения передающего устройства/принимающего сенсора в пределах зоны прямой видимости.

— USB (Universal Serial Bus). В последнее время все больше телефонов оснащены USB-интерфейсом, уже давно используемом в компьютерах и прочих устройствах. Сейчас используются, в основном, версии интерфейса 1.1 и 2.0. USB 1.1 поддерживает скорость передачи данных до 12 Мбит/сек, USB 2.0 - до 480 Мбит/сек. Сегодня уже тестируется третья версия интерфейса, поддерживающая передачу данных со скоростью до 4,8 Гбит/сек. Все версии обратно-совместимы друг с другом. КРоме того, через USB может осуществляться подзарядка устройств.

 Мультимедиа
— Разьем 2.5 мм (mini-Jack). Разъем для подключения наушников. В отличие от обычного 3,5-мм разъема, на сегодня в мобильных телефонах и смежных устройствах используется сравнительно редко.

— Разьем 3.5 мм (mini-Jack). Стандартный разъем для наушников, использовавшийся в большинстве портативных плееров еще десятилетия назад. Широко распространен и сейчас, в том числе - в мобильных телефонах (не оснащенных собственными, уникальными разъемами для наушников, как это бывает, например, в моделях Nokia, Samsung и др.).

— MP3-плеер. Возможность телефона воспроизводить звуковые (MP3) треки. Как правило, плеер телефона поддерживает воспроизведение и других звуковых файлов – WMA, OGG, AAC+ и т. п. Часто интерфейс плеера поддерживает настройку параметров воспроизведения записи – например, имеется эквалайзер, редактор плейлиста и т. п.

— MPEG 4 проигрыватель. Возможность воспроизведения средствами телефона видеофайлов, использующих MPEG-4 кодировку (одну из самых распространенных и акутальных на сегодняшний день).

— Редактор мелодий. Небольшая программа для модификации имеющихся мелодий, в некоторых случаях – создания новых. Часто встречается в `музыкальных` телефонах, например, из серии Walkman от Sony Ericsson.

— Редактор изображений. Программа для редактирования фото, рисунков и т. п. Возможно применение к изображениям простейших эффектов, коррекция `красных глаз`, рисование и т. п.

— FM-приемник. Наличие FM-приемника позволяет принимать радиопередачи в FM-диапазоне. Иногда для корректной работы требуется подключение к телефону проводных наушников (они работают вместо антенны).

— ТВ-тюнер. Модуль, позволяющий использовать устройство в качестве телевизора – просматривать телепередачи и даже подключать видеотехнику, в т. ч. – нецифровую.

— ТВ-выход. Разъем, позволяющий подключать портативное устройство к телевизору через обычный антенный RF-вход и воспроизводить имеющееся в памяти КПК видео на большом экране, просматривать фотографии и т. п. В настоящее время ТВ-выход встречается в гаджетах сравнительно редко.

 Дополнительные возможности
— GPS-модуль. При наличии GPS-модуля мобильный телефон может использоваться для навигации – поиска адресов, оптимальных маршрутов, определения координат на местности и т. п.

— Поддержка Java. Возможность установки и использования небольших программных приложений, написанных на языке программирования Java. Дополнительные программы позволяют существенно расширить возможности телефона.

— Диктофон. Функция телефона, предназначенная для оперативной голосовой записи необходимой информации. Позволяет записывать как внешний звук, так и непосредственно текущий разговор по телефону. Во многих моделях телефонов с полифонией существует возможность применить звук, записанный с помощью диктофона, в качестве звонка.

— Органайзер. Позволяет вести дневник, создавать текстовые заметки, планировать встречи, задавать напоминания о событиях по дате и времени. Также в органайзер обычно входят: калькулятор, календарь, конвертор валют, будильник, адресная книга.

— Акселерометр. Датчик, реагирующий на изменение положения телефона в пространстве. Позволяет, например, автоматически менять ориентацию изображения на экране из `книжной` на `альбомную`. Также позволяет управлять функциями телефона простым изменением телефона в пространстве (например, простым встряхиванием менять треки в плейлисте).

— Синхронизация с ПК. При наличии соответствующего программного обеспечения – возможность синхронизировать данные из баз телефона и компьютера. Например, обмениваться записями в телефонной книге, органайзере, импортировать/экспортировать данные из телефонных книг полностью.

 Тип аккумулятора, ёмкость
— Ni-Cd - недорогой тип аккумуляторов. Подвержены воздействию "эффекта памяти" - при подзарядке не до конца разряженного аккумулятора уменьшается его общая емкость.

— Ni-MH - недорогой тип аккумуляторов. Большая емкость, чем Ni-Cd. Подвержены воздействию "эффекта памяти".

— Li-Ion - сравнительно новый тип, большая емкость, чем Ni-Cd и Ni-MH. Почти не подвержен "эффекту памяти".

— Li-Pol - перспективный источник питания. Улучшенные характеристики - большая безопасность и большее время работы. Современные Li-Pol (Lithium-Polymer) аккумуляторы - лишь усоврешенствованный вариант Li-Ion. Перспективные, "настоящие" полимерные аккумуляторы можно создавать любой формы, что очень важно для экономии места в ноутбуках и КПК.

 Время ожидания
Время работы без подзарядки в режиме ожидания (т. е. телефон включен, однако никаких операций не выполняется).

 Время разговора
Общее время разговора без подзарядки аккумулятора. Учитывается, как `чистое` время, т. е. величина достаточно условная – фактически, предполагаемое время непрерывного разговора без учета работы в режиме ожидания.

 Время заряда
Время полной зарядки батареи телефона. Чем меньше время зарядки, тем, в конечном счете, удобнее его использовать – можно быстро подзарядить телефон дома, на работе, в автомобиле и т. п.

 3G (3 Generation)
3-е поколение систем мобильной связи.

 Bluetooth ("голубой зуб")
технология беспроводного обмена данными между устройствами.

 Card Reader
устройство для работы с картами памяти, которое позволяет считывать и записывать информацию на карты памяти.

 CDMA (Code Division Multiple Access)
стандарт сотовой связи, в России представлен оператором Sky Link.

 D-Video
интерфейс для передачи видеоинформации в цифровом виде. Используется для подключения компьютера к монитору. Полное название: DVI-D Video.

 DVD Super Multi
обозначение оптического привода, который способен работать с форматами: CD-ROM, CD-R, CD-RW, DVD-ROM, DVD-R, DVD-RW, DVD+R, DVD+RW, DVD-RAM.

 Dothan
кодовое название ядра процессора Intel Pentium M. Процессоры с таким ядром имеют 90 нанометровую архитектуру и кэш-память второго уровня равную 2 Мб.

 EDGE (Enhanced Data for Global Evolution)
система передачи данных со скоростью до 384 Кбит/с.

 EMS (Enhanced Messaging Service)
система, позволяющая передавать SMS с мелодиями и картинками.

 EV DO (Evolution Data Only)
технология высокоскоростной передачи данных.

 Express Card
периферийные устройства, поддерживающие интерфейс Express Card. Пришли на смену PCMCIA.

 GLAN - (Gigabit Local Area Network)
компьютерная локально-вычислительная сеть, связывающая различные устройства и ПК. Имеет скорость пропускания до 1000 Мбит/с.

 GPRS (General Packet Radio Service)
технология высокоскоростной пакетной передачи данных в сетях GSM.

 GPS (Global Positioning Satellite)
спутниковая система позиционирования.

 GSM (Global System for Mobile communications)
глобальная система мобильной связи, относится ко 2-му поколению.

 Hands free
устройство, позволяющее вести разговор, не держа телефон в руках.

 HSDPA (High Speed Downlink Packet Access)
технология высокоскоростного пакетного доступа по входящему каналу). Позволяет значительно увеличить скорость передачи данных в сетях WCDMA, которая с ее помощью может достигать 14 Мбит/с.

 IEEE1394
высокоскоростная шина для подключения внешних устройств. Скорость передачи до 400 Мбит/с. Известна также как FireWire и iLink. При описании ноутбуков подразумевается разъем, подключенный к шине IEEE1394.

 Java
язык программирования и среда выполнения написанных на нем приложений.

 ISO (International Standards Organization)
параметр, определяющий светочувствительность матрицы.

 Media Bay
многофункциональный модульный отсек для "горячего подключения" сменных устройств (оптический привод, второй жесткий диск, дополнительная батарея и т. д.)

 mini Jack
3,5 мм разъем, использующийся в основном для подключения аудиоаппаратуры, микрофона и наушников.

 miniPCI (Peripherial Component Interconnect)
стандарт локальной шины для подключения периферийных компонентов, разработанный для использования в портативных компьютерах.

 MMS (Multimedia Messaging Service)
служба передачи мультимедийных сообщений.

 OLED (Organic Light-Emitting Diode)
технология создания экранов на основе самосветящихся диодов.

 PCMCIA - (Personal Computer Storage Card International Association)
интерфейс для "горячего подключения" периферийных устройств формата PC-Card.

 PDA (Personal Digital Assistant)
портативный компьютер.

 PIN (Personal Identification Number)
персональный идентификационный номер.

 Push-to-Talk (over Cellular)
технология обмена голосовыми сообщениями между любым количеством абонентов, передача осуществляется в пакетном режиме через GPRS.

 SDIO
стандарт, поддержка которого позволяет использовать со слотом расширения формата SD/MMC соответствующую периферию (например, GPS-приемники, Wi-Fi или Bluetooth-модули, камеру и т.д.).

 SIM-карта
карта, несущая информацию о конкретном абоненте сети сотовой связи стандарта GSM.

 SMS (Short Messsage Service)
служба передачи текстовых сообщений.

 S-Video
видеосигнал высокого качества, который через специальный разъем (бывает 4-пиновый и 7-пиновый, совместимый с 4-пиновым) подается либо на ноутбук (S-Video In) либо на внешний приемник (S-Video Out). Последний в ноутбуках встречается гораздо чаще.

 Т9
система ускоренного набора текста на мобильных устройствах.

 USB (Universal Serial Bus)
шина для подключения внешних устройств.

 USB-хост
коннектор, позволяющий подключать к мобильному устройству стандартную USB-периферию. На практике спектр последней сужается необходимостью соответствующих драйверов, которых порой днем с огнем не сыщешь.

 USSD-запросы
набираемая на телефоне короткая комбинация, которая позволяет получить какую-либо информацию (например, состояние счета) или совершить какое-либо действие (например, включение услуг). Не тарифицируются.

 VRAM
оперативная память, установленная на видеоадаптере и предназначенная для обработки графических данных.

 WAAS (Wide Area Augmentation System)
спутниковая подсистема, улучшающая точность определения местоположения.

 WAP (Wireless Application Protocol)
протокол доступа в интернет, оптимизирующий доставку содержимого Сети, специально подготовленного для мобильных устройств.

 WCDMA (Wideband Code Division Multiple Access)
широкополосный многостанционный доступ с кодовым разделением каналов). Один из стандартов третьего поколения со скоростью передачи данных до 2 Мбит/с.

 Wi-Fi (Wireless Fidelity)
протокол беспроводной радиосвязи, максимальная скорость - 11 Мбит/с (Wi-Fi 802.11b) и 54 Мбит/с (802.11g).

 Wireless Ready
это словосочетание говорит о том, что ноутбук полностью подготовлен к установке модуля беспроводной связи стандарта Wi-Fi, т. е. снабжен антенной, драйверами и кнопкой активации, но сам адаптер не установлен.

 WLAN (Wireless Local Area Network)
беспроводная локальная сеть.

 Баланс белого
функция контроля цветов изображения.

 Внутрисетевой роуминг
обслуживание своих абонентов в собственных сетях, расположенных в других регионах страны. Нигде кроме России такого нет: тарифы оператора распространяются на все его сети в одной стране.

 Время отклика пикселя
скорость реакции пикселя на входной сигнал, равно сумме времени зажигания пикселя и времени гашения пикселя при подаче и снятии входного сигнала. Измеряется в миллисекундах.

 Глубина резкости
расстояние между резким задним и резким передним планом на снимке.

 Гостевая сеть
любая "не домашняя" сеть, в которой абонент зарегистрирован в данный момент.

 Дата-кабель
кабель для обмена данными между гаджетом и компьютером.

 Дисторсия
геометрические искажения изображения, особенно заметные на вертикальных элементах в углах кадра.

 Док-станция
подключаемая часть, значительно расширяющая возможности мобильного устройства.

 Домашняя сеть
сеть оператора, с которым абонент заключил договор.

 Задержка срабатывания затвора
пауза между нажатием на спусковую кнопку и срабатыванием затвора.

 Зум-объектив
объектив с переменным фокусным расстоянием.

 ИК-порт (IrDA)
инфракрасный порт, используется для беспроводной передачи данных.

 Коммуникатор
PDA, выполняющий функции телефона.

 Крэдл
устройство для подключения гаджетов к компьютеру для передачи данных и одновременной зарядки.

 Ланчер (launcher)
программная оболочка для быстрого запуска приложений и мониторинга состояния работы мобильного устройства.

 Матрица
применительно к ноутбукам и мониторам - это LCD (жидкокристалическая) панель, которая отвечает непосредственно за отображение видеоинформации.

 Международный роуминг
обслуживание абонента одного оператора сетью другого на территории разных стран.

 МФУ
многофункциональное устройство, которое сочетает в себе, как минимум, функции принтера, сканера и копира.

 ОЗУ (RAM)
системная память компьютера.

 Национальный роуминг
обслуживание абонента одного оператора сетью другого оператора на территории одной страны.

 Ноутбук-трансформер
ноутбук с поворачивающимся, поддерживающим перьевой ввод дисплеем. Универсальная модель, сочетающая в себе способности ноутбука и планшета.

 Прошивка
программа, управляющая работой мобильного телефона.

 Роуминг
оказание услуг сотовой связи абоненту одного оператора в системе другого.

 Роуминг-партнеры
операторы, между которыми заключено роуминговое соглашение - договор, регламентирующий порядок взаиморасчетов, а также тарифы на услуги.

 Сабвуфер (subwoofer)
специальный динамик для вывода звука низкой частоты.

 Светосила
отношение величины диафрагмы к фокусному расстоянию.

 Смартфон
мобильный телефон, выполняющий функции PDA.

 Стилос
перо из пластика или металла для работы с сенсорным экраном мобильного устройства.

 ТВ-тюнер (TV tuner)
отдельное устройство или блок, который позволяет принимать телевизионный сигнал и использовать компьютер в качестве телевизора и цифрового рекордера.

 Ультрапортативные ноутбуки
класс ноутбуков с диагональю экрана 12 дюймов и меньше и массой менее 2 кг.

 Чипсет (chipset)
набор микросхем, отвечающих за управление системой и ее функциями.

 Цифровой зум
увеличение части изображения путем интерполяции данных.

 Эффективные пиксели
пиксели, задействованные при записи изображения.